viernes, 30 de noviembre de 2007

Resistiendo en Resistencia




Ir a artículo...




…“En 1750 los Jesuitas buscaban un paraje apropiado para establecer una reducción, desde la cual pacificar la frontera y evangelizar a los aborígenes.
Se firmó las paces con los aborígenes y de esta forma el 26 de agosto de 1750 se funda la reducción en honor a
San Fernando Rey, en lo que actualmente se llama el Triángulo, en la intersección de la Avenida 25 de Mayo con la Ruta 11, de esta ciudad.
“ Yo, todavía no había nacido, por que mi mamá y mi papá no se conocían, es mas, ni siquiera habían nacido”.
Pero el bisabuelo del abuelo de mi abuela: la mamá de mi mamá, ese 26 de Agosto de 1750, nacía allí”…




El Lunes 27/08/07 a las 18.30 hs en la Plaza 25 de Mayo de Resistencia, Chaco
150 Artistas se encontraron en Escena


Caracterizadas para la obra


COLECTIVIDAD ITALIANA DE LA PROVINCIA DE CHACO:
*Fundación Famiglia Calabrese


*Famiglia Trentina de Resistencia


*Asociacion Mutual Italiana Sarda
*Círculo Trentino de Resistencia:
Actores Independientes
Y Asociados a A.T.T.A.CH.
Nahuel Olivera – Yamile Canto
Hugo Mandagarán – Pablo Lezcano
Ricardo Toledo – Ariel Sánchez
Walter Martínez – Emilio Asis



Bailarines
*Compañía Artística de Sandra Sisti*

*Compañia Teatral ELETE
*Escuela de Acrobacia de Nahuel Olivera*
*Escuela de Ritmos de Ariel Sánchez*
* Taller de Arte Folklórico Romance de Zamba*
*Ballet Adultos de "Huellas Argentina"*
*Bailarines de ISPEA Danza-Teatro*
*Coro Wayalai de la Federación Médica *
*Becarios Municipales de la Estudiantina*



Compaginación Musical : Luis Reidan de “Estudio Grimi”

Coreografías Generales y Supervisión Coreográfica: Sandra Sisti

Voces, Dramaturgia, Puesta en Escena y Dirección General: Javier Luquez Toledo



Organizan:
Municipalidad de la Ciudad de Resistencia
y
A.T.T.A.CH.
(Asoc. de Actores y Coreógrafos del Chaco)

Y EL AUSPICIO ESPECIAL DEL
VICECONSULADO DE ITALIA EN CHACO
Dr. Pablo A. Posanzini





Soy razas extinguidas y religiosos expulsados,
criollo endurecido y gringo esperanzado.-
Soy aborigen, conquistador, jesuitas y soldado
Soy colono, inmigrante, soy ñeri, soy tu hermano
En estos siglos aprendí a resistir
Resisto al clima, al calor, a la sequía y a la inundación
Resisto a la indiferencia, a la injusticia y a la exclusión.
Resisto en Resistencia.
En Resistencia india, gringa y criolla.
En Resistencia mía y tuya, en Resistencia toda.-
Entonces, ¿ya saben quien soy yo?
Yo ...soy vos,
pueblo de Resistencia,
pueblo lapacho,
fibra algarrobo,
temple quebracho.
Soy “Monte, río, grito, hachazo.
Soy Abipon, soy gringo, soy hermano
A sigo aquí, como vos,
Resistiendo en Resistencia.-


Javier Luquez Toledo





La obra se estrenó el 02/02/2007 Aniversario del desembarco de inmigrantes italianos en Resistencia. Valeria Lynch cantó en esa ocasión en obra.

Visita de la descendiente calabresa Valeria Lynch a la ciudad de Resistencia, para actuar en los festejos de la ciudad


Febrero del 2007La Intendente : Ingeniera Aida Ayala agradeciò al elenco de "Resistiendo en Resistencia, un homenaje a la ciudad donde vivo"


Arriba en la foto : la Pte. de la Fundacion Calabrese : Marcela Murgia con miembros de la colectividad y el Director de la obra Dr. Javier Luquez Toledo junto con la Intendete de la ciudad de Resistencia Ing. Aida Ayala



Agradecimiento de la Intendenta Aida Ayala a los integrantes del elenco por la participación en la obra 2/2/07 "Resistiendo en Resistencia".


3º Parte del espectáculo presentado en el Complejo Cultural Guido Miranda

lunes, 26 de noviembre de 2007

Programa de Actividades: Comisión Festejos 61º Aniversario


Ir a artículo...


Viernes 1º de junio de 2007, 19:30 hs. Conferencia en el Salón Auditórium de la Facultad de Humanidades de la UNNE, “LA IDENTIDAD ITALO-ARGENTINA”, disertación del Licenciado Julio César Jazmín.
Viernes 1º de junio, 21:00 hs. Universidad Popular de Resistencia: “HOMENAJE A LA CULTURA ITALIANA”: se expondrán obras de artes de descendientes italianos (pinturas, máscaras venecianas) y se ofrecerá un brindis de honor.
Sábado 2 de Junio, 9:00 hs. Acto Oficial en Plaza Belgrano (Av. Paraguay entre French y López y Planes) con la presencia de autoridades nacionales, provinciales y municipales, cuerpo consular y escuelas que difunden la lengua italiana.
Sábado 2 de Junio, 10:00 a 12:00 hs. y de 17:00 a 19:00 hs. Taller de Danzas típicas italianas en el Círculo Trentino (J. A. Roca 332) a cargo del Profesor Julio Croci de la F.A.C.A. (Federaciòn de Asociaciones Calabresas de Argentina).
Sábado 2 de Junio, 21:30 hs. Cena Camaradería 61º Aniversario República Italiana, Salón S.M.A.TA., con sorteos sorpresas.
Domingo 3 de Junio, 21:00 hs. Complejo Cultural Guido Miranda: se pondrá en escena la obra teatral: “RESISTIENDO EN RESISTENCIA: VITA SPERANZA”, escrita y dirigida por el Director Javier Luquez Toledo, Presidente de ATACH, con la participaciòn especial del Dr. Alejandro Ventura, interpretando temas en italiano, actores y colaboradores de asociaciones italianas (Asociacion Mutual Sarda, Familia Trentina, Fundaciòn Famiglia Calabrese del Nordeste y Cìrculo Trentino y su ballet, Ballet GIOIA.

Informes: Juan B. Justo 624 (lunes a viernes 10 a 12 – 17 a 19 hs.) – Tel: 03722 - 450008 Saavedra 134 – Tel: 03722 - 431073 (horario de mañana)
Tel: 03722 - 434359 Cel: 03722 - 15695062 -Cel: 03722 – 15529994

Convenio: intercambio cultural

PROYECTO INTERCAMBIO CULTURAL ARGENTINO-ITALIANO

Ir a artículo...


El siguiente proyecto se gestó entre amigos de la cultura argentino-italiana.
El programa se diseña para fomentar la convivencia en el seno de una familia anfitriona que se ofrece de forma voluntaria.
El fin del mismo es la promoción de la Educación Intercultural facilitar a los jóvenes de ambos países que deseen habitar un determinado tiempo en el país huésped, para conocer de cerca la cultura, la idiosincrasia, la lengua y las costumbres; y de esta manera preparar a los participantes para vivir en un entorno mas globalizado, descubriendo que las diferencias culturales son positivas y enriquecedoras.
Para ello se creó una red de amistades que ofrecen un hogar (previamente evaluado) a los interesados de realizar el intercambio, ofrecerle las comodidades de las que se goza a diario y en familia.
Las familias en Argentina e Italia pueden participar del programa de receptores hospedando un participante.
Los requisitos mínimos solicitados para el participante extranjero son:
FOTOCOPIA DE SU DOCUMENTO DE IDENTIDAD.
AUTORIZACION FORMAL DE LOS PADRES
LIBRETA DE VACUNAS
CERTIFICADO DE BUENA SALUD
FICHA DE DATOS PERSONALES
LIBRETA ESCOLAR
CARTA INDIVIDUAL DONDE EXPRESE SUS OBJETIVOS CON EL INTERCAMBIO.
FOTOGRAFIAS
Ficha Personal
APELLIDO/S
NOMBRES
DIRECCION:
e-mail:
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO:
LUGAR DE RESIDENCIA ACTUAL:
ESTUDIA:
DONDE:
IDIOMAS:
NOMBRE DEL PADRE:
NOMBRE DE LA MADRE
NOMBRE Y EDAD DE LOS HERMANOS:
TRABAJO DEL PADRE
TRABAJO DE LA MADRE
CON QUIEN VIVE?
ALERGIAS
POSEE ALGUNA ENFERMEDAD
TOMA MEDICAMENTOS:
COBERTURA MEDICA:
EN CASO DE EMERGENCIA LLAMAR A
RELIGION
FUMA
BEBE
DEPORTES QUE PRACTICA:
LE GUSTA SALIR A LA NOCHE
LE GUSTA TENER AMIGOS
LEE HABITUALMENTE Y QUE LEE?
LE GUSTA MIRAR TELEVISION:
OBSERVACIONES:

Cosenza


Ver foto...



Panorámica de Cosenza


Fotos de la Provincia de Reggio Calabria


Ir a artículo y fotos...


Las cascadas del Marmarico


Archivo de fotos Provincia de Reggio Calabria

Autor de las fotos: Ugo Franco

Capo Bruzzano

Archivo de fotos Provincia de Reggio Calabria-

Autor de las fotos: Vincenzo Commisso


Calabria : descripción de la región


Ir a artículo...


Calabria, región del sur de Italia, que abarca el llamado 'pie' de la península italiana. También se la conoce como Kalabrien
Comprende las provincias de Catanzaro, Cosenza y Reggio di Calabria. La ciudad de Catanzaro es la capital. El punto más meridional está separado de Sicilia por el estrecho de Messina. La cadena montañosa de los Apeninos se extiende por toda la superficie de Calabria y proporciona al terreno un aspecto generalmente accidentado, con excepción de las llanuras pantanosas y una fértil franja costera. Se cultiva trigo, cítricos, higos, patatas (papas) y olivos, y la cría de ganado, la silvicultura y la pesca son importantes actividades económicas. Los principales yacimientos minerales son de sal gema y azufre. Hasta el siglo XX, cuando se introdujeron reformas económicas y sociales, Calabria fue en general un área atrasada. Existen en la región varias centrales hidroeléctricas, así como industrias químicas y de cinc.

Inicialmente llamada Bruttium, Calabria, cuyo nombre se aplicaba a la Apulia actual en la antigüedad, no recibió su actual denominación hasta la edad media. Los griegos colonizaron la costa en épocas tempranas y varias de sus colonias, incluidas Sibaris, Crotona y Locri, se contaban entre las principales ciudades de la Magna Grecia durante los siglos VI y V a.C. Conquistada por los romanos en el siglo III a.C., la región nunca recobró su antigua prosperidad. Los habitantes fueron empujados al interior, en gran parte debido a la propagación de la malaria y, durante el comienzo de la edad media, a los ataques piratas. Conquistada por los normandos en el siglo XI, Calabria compartió posteriormente la historia del reino de las Dos Sicilias.

Extensión, 15.080 km²; población (2002), 2.007.392 habitantes.


Bruttium, denominación que recibió, durante gran parte de la edad antigua, la actual región italiana de Calabria. Tal topónimo procedía de la tribu de los bruttii, que ocuparon la zona antes de la colonización griega del siglo VIII a.C. Los bruttii, ayudados por los lucanos, atacaron las colonias costeras de los griegos en el siglo III a.C. y resistieron con éxito a los intentos de éstos para dominarlos. La capital de Bruttium era Consentia (actual Cosenza). Los bruttii mantuvieron su poder hasta el 280 a.C., cuando ayudaron a Pirro, rey de Epiro, en su guerra contra Roma. Tras derrotar a Pirro, los romanos invadieron Bruttium, ocuparon buena parte del país y establecieron importantes ciudades, como Rhegium (actual Reggio di Calabria) y Vibo Valentia. Durante la segunda de las Guerras Púnicas (218-201 a.C.), los bruttii se sublevaron y ayudaron al cartaginés Aníbal. Por ello, los romanos pusieron fin a la independencia de Bruttium, que dejó de existir como entidad autónoma. Después de la caída de Roma en el siglo V d.C., pasó a formar parte del Imperio bizantino. Posteriormente recibiría el nombre de Calabria.


Catanzaro, ciudad situada en el sur de Italia, capital de la provincia del mismo nombre y de la región de Calabria, cerca del mar Jónico. En la ciudad se unen varias líneas férreas y se comercia con trigo, aceite y vino. Catanzaro se fundó en el siglo X, y más tarde se hizo famosa por la producción de seda, terciopelo y damasco. Población (1997), 97.220 habitantes
Cosenza, ciudad de Italia meridional, capital de la provincia de Cosenza, en la región de Calabria, situada en la confluencia de los ríos Busento y Crati. Cosenza, un centro agrícola e industrial, posee fábricas de madera de construcción, muebles y tejidos. En Cosenza hay una catedral (siglos XII-XIII) y un castillo (siglo XII) construidos por el emperador del Sacro Imperio Federico II. La ciudad fue fundada por los griegos que la llamaron Consentia. En el año 204 a.C., durante la segunda Guerra Púnica, fue conquistada por los romanos. Población (1997), 76.817 habitantes.

Reggio di Calabria (antigua Rhegium), ciudad y puerto de Italia meridional, capital de la provincia de igual nombre, en la región de Calabria, situada junto al estrecho de Mesina, enfrente de Sicilia. Es nudo ferroviario, región turística y centro comercial de productos agrícolas, como la bergamota (cuya esencia se utiliza en la elaboración de perfume), hierbas aromáticas y tabaco. Otras manufacturas engloban productos farmacéuticos y eléctricos. Cuenta con un instituto estatal de arquitectura de carácter universitario.

Colonos griegos fundaron Reggio di Calabria en el siglo VIII a.C. Su posición estratégica hizo que fuera invadida en repetidas ocasiones. Soportó intensos bombardeos durante la II Guerra Mundial y fue liberada por las fuerzas británicas en septiembre de 1943. También sufrió muchos terremotos; el más reciente (1908) fue seguido por un tsunami (maremoto) que asoló la ciudad. Fue la capital de Calabria hasta 1971. Población (según estimaciones para 1990), 178.496 habitantes.

Crotona (en italiano, Crotone), ciudad de Italia meridional, en la región de Calabria, junto al golfo de Tarento. Tiene un excelente y pequeño puerto, que es un centro comercial de productos agrícolas y posee industrias químicas. Entre los edificios más notables destacan la catedral y un castillo del siglo XIV.

La antigua Crotona fue fundada por los griegos aqueos alrededor del año 710 a.C., cerca de su emplazamiento actual; pronto se hizo rica y poderosa. Fue cuna de muchos atletas famosos en los antiguos Juegos Olímpicos, como Milo, afamado por su gran fuerza. Alrededor del año 530 a.C., el matemático y filósofo griego Pitágoras, estableció una hermandad esotérica en la ciudad. Ya en el siglo V a.C., la escuela médica de Crotona era muy conocida. La ciudad se convirtió en posesión romana en el año 277 a.C. Población (1997), 59.889 habitantes.

F.A.C.A. : reglamento de las comisiones de trabajo

REGLAMENTO DE LAS COMISIONES DE TRABAJO

Ir a artículo...


1) Cada Comisión de Trabajo, gozará de propia autonomía para llevar a cabo proyectos y/o actividades siempre y cuando no se alejen de los fines y objetivos que descansan en el espíritu del estatuto de la Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina;
2) Las Comisiones de Trabajo, tendrán libertad para escribir artículos, publicar actividades, brindar información, etc en la página web de esta Institución;
3) Las Comisiones de Trabajo no podrán llevar adelante actos de disponibilidad económica en perjuicio de la Institución;
4) Es obligatorio que un miembro de cada una de las Comisiones de Trabajo se presente como mínimo una vez al mes, ante la Comisión Directiva a fin de rendir cuentas acerca de las tareas realizadas o por realizar;
5) Las Comisiones de Trabajo serán coordinadas por el Gerente de Coordinación, el cual estará a cargo de las mismas
COMISIONES DE TRABAJO

Comisión Relaciones Institucionales
Presidente: Rapisarda, Vincenzo. Centro Studi Enotrio
Secretario: Meraglia, Fernando. Asociación Calabrsa Zona Sud
Vocal: Fiumara, Francisco. Asociación Filogaso

Comisión Relaciones Políticas
Presidenta: Rizzuti, Irma. Asociación Calabresa de Buenos Aires
Secretaria: Laino, Graciela. Unión Calabresa San Francesco di Paola
Vocal: Pontoriero, Antonio. Spilinga

Comisión Cultura y Tradiciones
Presidente
: Servidio, Ángel. Asociación Cetrarese
Secretaria: Perrella, María Teresa. Asociación San F. di Vazzano
Vocal 1º: Meraglia, María Fernanda. Asociación Calabrsa Zona Sud
Vocal 2º : Giuliani, Rosalba. Sibaritas Nel Mondo

Comisión Fiesta y Coordinación
Presidenta: Lombardo, Josefina. Asociación Rocellese
Secretaria: Pinnicchia, Antonia. Asociación Belmonte Calabro
Vocal: Peronache, María Ester. Corrado Alvaro

Comisión Protocolo y Ceremonial
Presidenta: Franco, Esther. Asociación San Lorenzo Bellizi
Secretaria: Lopez Giardo, María Celeste. Asociación San Lorenzo Bellizi
Vocal: Pappa, Franca. Sociedad Italiana Calabrese Uniti San Isidro

Comisión Economía y Pymes
Presidente: Eugenio San Gregorio. C.A.C.I.C.A.
Secretario: Santurchio, Mariano. Asociación Calabria Unita
Vocal: Baronne, Marcelo. Asociación Corrado Alvaro

Comisión Relaciones con la Región
Presidente
: Donici, Amadeo. Asociación Mandatoriccio
Secretario: Julio Croci. Union Calabresa Necochea-Quequén

Comisión Jóvenes, Deporte y Tiempo Libre
Presidente
: Julio, Croci. Unión Calabresa Nec-Quequén
Secretario: Garilli, Carlos. Asociación Monterosso
Vocal: Di Giovanni, Alejandro. Asociación San Sosti

Comisión Coordinación Interior y Filiales
Presidente
: Grossa, Renato. Unión Calabresa Nec-Quequén
Secretaria: Murgia, Marcela. Fundación Famiglia Calabrese del Nordeste
Vocal: Mazzitelli, Silvina. Asociación Calabresa de Bariloche

Comisión Relaciones con Sudamérica
Presidente: Tucci, José. Asoc. Andrea Cefaly
Secretaria: Laino, Graciela. Union Calabresa San Francesco di Paola
Vocal: Fiumara, Franco. Asociación Pizzoni

Comisión Asistencia y Tercera Edad
Presidente: Laise, Atilio. Asociación Union Bonifatese Madona
Secretario: Grosso,Franco
Vocal: Lío, José. Asociación Calabresa Ezpeleta

Comisión Prensa y Comunicación
Presidenta: Carusso, Liliana. Rogianese
Secretaria: Russo Bernagozzi, Claudia. C.A.C.I.C.A
Vocal: Palmira, Frasca. Asociación Santonofrese

Comisión Legal, Técnica y Asesoría
Presidente: Ricciardulli, Domingo. Círculo de Amendolara
Secretario: Antonio, Fama.
Vocal: Pisano, Antonio. Centro Cultural Bivongesi La Plata

Comisión Actividades Religiosas y Culto
Presidente
: Don Pesce, Fabrizio. F.A.C.I.A.
Secretario: Russo, Gaetano. Asociación Civile Limbadesi San Pantaleon
Vocal: Licastro, José. Asociación Calabresa de Bariloche

Comisión Turismo
Presidente
: Ferraiulo, Antonio. Asociación Calabresa de Buenos Aires
Secretario: Tigani, Carlos. Asociación San F. di Vazzano

Comisión Predio
Presidente: Cario, Alejandro. Centro Calabrese

F.A.C.A : comisión directiva 2007/2009


Ir a artículo...


CARGOS, NOMBRES Y APELLIDOS E INSTITUCION A LA CUAL PERTENECE
Presidente Fundador: Sr. Ricardo Laino. Sant`Agata d`Esaro CS
Coordinador Gral y representante de Región Calabria: Sr. José Tucci. Cortale CZ.
Vice Coordinador General Vicecónsul: Sig. Héctor Dáttoli. Roca Di Neto Crotone

PRESIDENTE: Sr. Franco Fiumara. Pizzoni VV

Vice Presidente 1º: Dr. Domingo Pontoriero. Spilinga VV
Vice Presidente 2º: Sr. Antonio Richardulli. Amendolara
Vice Presidente 3º: Dr. Miguel De Luca. Belvedere Maríttimo CS
Vice Presidenta 4º: Sra. Marcela Murgia. Fundación Famiglia Calabrese del Nordeste

SECRETARIO: Sr. Julio Croci. Unión Calabresa Nec-Quequén
Pro Secretario 1º: Sra. Irma Rizzuti. Serra Pedace CS
Pro Secretario 2º: Sr. Amadeo Donicci. Mandatoriccio CS
Pro Secretario 3º: Palmira Frasca. Santonofrio VV

TESORERO: Sr Genaro Monteleone. Rombiolo VV
Pro Tesorera 1º: Lic. Graciela Laino. Sant`Agata d`Esaro CS.
Pro Tesorero 2º: Dr. Antonio Pisano. Bivongi CS
Pro Tesorero 3º: Sr. Luis Garcea. Cinquefrondi RC

GERENTE GENERAL: Sr. Luis Cosenza. Amendolara CS

Gerente Coordinador de Comisiones de Trabajo:Sr. Daniel Bellicoso. C.A.C.I.C.A.

Gerente: Domingo Mazzeo. Zaccanopoli VV
Gerente: Enzo Rapisarda. Vibo Valentia VV

SECRETARIO DE ACTAS: Sr. José Licastro. Zungri VV.

Pro Secretaria de Actas: Srita. Claudia Russo Bernagozzi. C.A.C.I.C.A.


VOCALES TITULARES
Vocal 1º
: Sr. Pedro Florio. Círculo Calabrés Marplatense
Vocal 2º: Sra. Josefina Lombardo. Roccella Ionica CS
Vocal 3º: Sra Claudia Raco. San Contastino Raco VV
Vocal 4º: Roque Atilio Giampietro. Centro Calabrese
Vocal 5º: Marcelo Santurcchio. Calabria Unita
Vocal 6º : Antonio Morello. Fuscaldo CS
Vocal 7º: Sr. Leandro Lo Solfo. Sagineto CS
Vocal 8º: Sr Vicente Groppa. Frascineto CS


VOCALES SUPLENTES

Vocal 1º: Sr. Fernando Meraglia. Asoc. Calabresa Zona Sud
Vocal 2º: Sra. Maria Teresa Perrella. Vazzano

Vocal 3º
: Sr. Alejandro Di Giovanni. San Sosti. CS
Vocal 4º: Sr. José Bandito. Belvedere Marittimo CS
Vocal 5º: Sra. Antonia Pinnicchia. Belmonte Calabro CS
Vocal 6º : Prof. Peronache, María Esther. Corrado Alvaro
Vocal 7º: Sr. Renato Grossi. Unión Calabresa Nec-Quequén

REVISORES DE CUENTAS TITULARES
Revisor 1º: Sr. Domingo Callisti. Rombiolo VV
Revisor 2º: Sr. Enzo Elmo. Corigliano Calabro CS
Revisor 3º: Sr. Agustín Mesiano. Pizzoni VV

REVISORES DE CUENTAS SUPLENTES
Revisor 1º: Sr. Eugenio San Gregorio. Belvedere Marittimo CS
Revisor 2º: Sr. Emilio Condo. Montalto Uffugo

Foto desfile del 09/10/2007


Ir a artículo y foto...



Foto de calabreses en el desfile del 09/10 2007 en la Plaza 25 de mayo
De izquierda a derecha:
MARCELA MURGIA CON TRAJE TIPICO CLABRES,
MERCEDES MUSIMESI
MIGUEL MUSIMESI
y PABLO ROTUNDO

sábado, 24 de noviembre de 2007

Encuentro de Regiones italianas 2007

ENCUENTRO REGIONAL Y NACIONAL DE LAS REGIONES ITALIANAS 2007

Ir a artículo...
COMUNICACIÓN DE PRENSA

El viernes 27 de abril en la ciudad de Rosario, los representantes de las Regiones Italiana: Trentino Alto Adige, Sardegna, Calabria y Veneto, encabezados por la sra. Margarita Bussolon, el sr.Jorge Rodas, sra. Marcela Murgia, sra. Palmira Frasca y el sr. Italo Pietto, visitaron el Consulado General de Italia y se reunieron con el Cónsul General Dr. Claudio Miscia donde programaron actividades culturales para el año en curso; a continuación en la sede del Comités jurisdicción Rosario, promovieron el lanzamiento oficial de los próximos encuentros: el 2º Encuentro Regional de las Regiones Italianas a efectuarse el 20 y 21 de julio en Capital Federal en las instalaciones de la F.A.C.A. (fed. de Asociaciones Calabresas Argentinas) y el 1º Encuentro Regional Nacional de las Regiones Italianas en Posadas –Provincia Misiones el 19 y 20 de octubre del corriente año, en la sede de la Sociedad Italiana de Posadas, en el lanzamiento estuvieron presentes las autoridades del Comités el ptes. Cav. Erugelio Carloni, la sra. vice presidente Cav. Mirella Giai, del Consulado y las distintas asociaciones que representan las regiones italianas y la prensa italiana, los que manifestaron su adhesión y participación unánime a la iniciativa presentada por los panelista.
En el mismo se desarrollarán actividades culturales, como muestras, charlas debates, expresiones musicales y de danza, exposición fotográfica y degustación de platos típicos, todas actividades relacionadas a nuestras regiones italianas participantes.
El evento contará con la participación de autoridades italianas tanto Consulares como de la Embajada, autoridades Nacionales y delegaciones de asociaciones italianas de los países hermanos del Paraguay, Uruguay y del Brasil.
Creemos que en un mundo de violencia constante, replantearse los valores de la libertad, paz, amistad y solidaridad son ejes fundamentales para la búsqueda de un mañana mejor. Los inmigrantes son una muestra fiel de estos valores ya que cientos de culturas y religiones vivieron y viven hoy en día bajo el mismo cielo en armonía para tener un mundo mejor.


VICE CONSULADO en RESISTENCIA





Viceconsul : Dr. Pablo Alberto POSANZINI








Juan B. Justo 624 (CP 3500)




Resistencia - Chaco




Para pedir turnos llamar al :



Tel/Fax (+54) 3722-450008




de lunes a viernes de 17 a 19,30 hs.

Distinguen fundacion Calabresa


Ver recorte periódico...




Despedida del Año 2006- Colectividad Italiana


Seguir Leyendo...



Comisión Festejos 60º Aniversario de la República Italiana

Leer artículo...



2 y 3 de Junio de 2006
Actos en Resistencia, Chaco, República Argentina


Fundamentación:
Qué se Festeja
El 2 de Junio de 1946 se realizó en Italia un referéndum por el cual se consultó a los ciudadanos el sistema que gobernaría a Italia en lo sucesivo: Monarquía o República y el pueblo se volcó a favor del sistema democrático.
Este resultado facilitó la apertura de Italia internacionalmente y su ingreso en organismos como la OTAN y la Unión Europea, todo lo cual contribuyó al progreso y reconstrucción del país.

A esta fiesta, netamente italiana, se suma una celebración argentina que tiene estrecha relación con la comunidad italiana. Por ley Nº 24561 del Honorable Congreso de la Nación Argentina, del 20 de Septiembre de 1995, se instituyó el 3 de Junio como “Día del Inmigrante Italiano”, en homenaje al nacimiento del General Manuel Belgrano, hijo de Domingo, inmigrante de Génova.

Resistencia, ciudad fundada por italianos tras el desembarco producido el 2 de febrero de 1878, con cifras cercanas al 71% de su población de origen italiano, se une a los actos que se celebran en distintas ciudades del país, y encabeza los del NEA, invitando a participar en los mismos a instituciones de otras localidades de la región.

Por qué estrechar vínculos con Italia:
Además de los motivos poblacionales e históricos mencionados anteriormente, no debemos dejar de lado la ayuda económica que brinda Italia a nuestro país, especialmente después de la reciente crisis económica Argentina.
En la página web de la Embajada de Italia en Argentina encontramos muchos datos de interés:
“Desde el año 1986 a estos días, la Cooperación Italiana ha realizado en la Argentina 170 programas de cooperación (de los cuales 39 se encuentran hoy en curso) ... De ellos un 75% se refiere a créditos de ayuda y el 25% restante a donaciones”.
Los créditos de ayuda se otorgaron especialmente para la rehabilitación de las pequeñas y medianas empresas, pero incluyeron también ayuda para la modernización y ampliación de la red telefónica y la provisión y asistencia para la instalación de diez generadores eléctricos para la central de Yacyretá.
En cuanto a las donaciones, han servido para realizar distintos tipos de centros asistenciales (sanitarios, comedores, etc), promover las pequeñas y medianas empresas, mejorar el acceso al mercado laboral, etc. Toda esta obra se realiza en forma directa por parte de la cooperación italiana, a través de ONGs italianas o a través de organismos internacionales.
Como podemos apreciar, no sólo el Gobierno Italiano demuestra su interés en la situación de nuestro país brindando ayuda directa o gestionándola a través de organismos internacionales, sino también el pueblo, que se manifiesta con las ONGs.
Para más información sobre la cooperación italiana, los invitamos a visitar la página web de la Embajada de Italia en Argentina: http://www.cooperazione.org.ar/

Por lo expuesto, y considerando también que la Argentina es el segundo país en el mundo que más italianos alberga actualmente, creemos necesario fomentar la unión entre ambos países, brindar a las respectivas poblaciones información política, cultural, económica, turística, etc. que facilite tanto el conocimiento del país de los ancestros para unos, como las posibilidades que brinda un país que a lo largo de su historia ha recibido generosamente a los extranjeros que desean forjar su futuro en él, para otros.

Que esta gran fiesta sea un motivo de encuentro, un espacio para el nacimiento de nuevas amistades y por qué no, el marco propicio para evaluar las posibilidades de negocios entre ambas naciones.


Organización:
La organización del evento se encuentra a cargo de la Comisión Festejos 60º Aniversario de la República Italiana está conformada por integrantes de las siguientes instituciones del medio:
Asociación Italiana de Resistencia
Famiglia Calabresa de Chaco
Círculo Italiano Dante Alighieri
Asociación Mutual Sarda
Círculo Trentino de Resistencia
Familia Veneta del NEA
Coro Dante Alighieri
Fogón Friulano de Resistencia
Asociación Amigos del Sitio Histórico, Casona y Museo “Luis Geraldi” (Museo del Inmigrante Italiano)
Familia Trentina de Resistencia
Asociación Siciliana del NEA
Familia Piamontesa del NEA
Asociación Amigos de la Cultura Italiana (AMICI)
Asociación Cristiana Lavoratori Italiana (ACLI)
Asociación Excombatientes Italianos
Asociación Ligure del Chaco

Con la participación de otras instituciones de la región, como la Asociación Italiana de Charata, y el apoyo del Viceconsulado de Italia en Resistencia.



Objetivos:

Estrechar vínculos de amistad y mutua colaboración entre las instituciones italianas y los gobiernos provincial y municipal.
Fomentar la creación de convenios comerciales, turísticos y educativos bilaterales entre Italia y la Provincia del Chaco.
Inculcar el espíritu democrático en la comunidad, especialmente en los más jóvenes.
Celebrar la conquista de la democracia en Italia, país muy vinculado a la historia, la cultura y los afectos de nuestra región.
Homenajear a quienes fundaron la ciudad de Resistencia.
Honrar a los inmigrantes italianos de todos los tiempos que contribuyeron a formar el crisol de razas que es el Chaco.
Fortalecer los vínculos entre las distintas instituciones italianas y demás colectividades del medio.
Compartir con la comunidad de Resistencia parte de la cultura italiana a través de su música, bailes y otras manifestaciones.


Destinatarios:

El encuentro está destinado a toda la comunidad del NEA, especialmente la italiana.
El público estimado para las actividades es de 2500 personas, entre locales y visitantes, tanto de la región NEA como del resto del país, países limítrofes e Italia.


Actividades:

Si bien los actos centrales se desarrollarán el 2 y 3 de Junio del corriente año, desde un tiempo antes habrá actividades relacionadas con ambas celebraciones.
En el ámbito educativo se prevé un concurso de pintura para los distintos niveles educativos de la provincia, cuyo principal objetivo es enseñar a los alumnos el significado de la primera inmigración italiana a la ciudad de Resistencia y su repercusión.
Durante el mes de Mayo el Museo del Inmigrante Italiano tendrá visitas guiadas y se mantendrá abierto en horarios extendidos.
La Universidad Popular Ofrece una charla sobre el edificio donde funciona la Universidad la cual fue diseñada y construida por emigrantes italianos, conjuntamente con una proyección de películas italianas y un vino de honor, el día lunes 29 de Mayo a las 20:00 hs.
La UNNE abrirá sus puertas al público para ofrecer en el Salón de Actos de la Facultad de Humanidades a partir de las 19:30 hs el día martes 30 de Mayo la disertación sobre Historia de las ideas en Italia de los siglos XIX y XX a cargo del Licenciado Julio Cesar Jazmín, seguidamente la Mgter Susana Schlak hablará sobre “Biculturalidad” . El día el miércoles a las 19:30 hs. disertará Lic. Gabriela Ricciardi sobre Monarquía Italiana y a continuación la Lic. Edith Pérez hablará sobre las tres coronas italianas Dante, Petrarca y Boccaccio.
El círculo Dante Alighieri brindará al público general, una exposición de libros italianos y ofrecerá una conferencia sobre la Historia de Italia el día Jueves 1º de Junio a las 20:00 hs.
El día 2 de Junio habrá acto protocolar a las 9:00 hs en Plaza Belgrano y a continuación un desfile de colectividades y distintas instituciones del NEA, además dichas asociaciones exhibirán en la misma plaza, material informativo, folletería turística, se degustarán algunos platos típicos y se realizarán algunos números musicales y artísticos durante el resto del día.
El 3 de Junio a las 17 hs. en el Círculo Trentino se descubrirá un fresco pintado y a las 20:00 hs tendrá lugar una función de cultura italiana en el teatro Guido Miranda con la actuación del Coro de Dante Alighieri y la actuación especial del tenor Rafael Zini. A continuación se ofrecerá una cena- show de camaradería en las Instalaciones de la Confitería del Aeropuerto como cierre de las jornadas, donde habrá sorteos, premios y actuará el Dr. Alejandro Ventura, interpretando temas musicales en italiano con el presentador Dr. Vaarsesa, animando la fiesta el DJ Armandi .

Lugar:
Las actividades se desarrollarán en distintos escenarios:
Plaza Belgrano
Centro Cultural Guido Miranda
Universidad Popular
Cìrculo Trentino
Instituto Dante Alighieri
Confitería Aeropuerto Resistencia


Fecha:
2 y 3 de Junio de 2006



Informes:
Saavedra 134 – Tel: 03722 - 431073 (horario de mañana)
Tel: 03722 - 434359
Cel: 03722 - 15695062
Cel: 03722 - 15624400
email: italianosenrcia@yahoo.com.ar
email:margaritabussolonchaco@yahoo.com.ar
Repercusión:

Los actos conmemorativos del 60º Aniversario de la Instauración de la República Italiana, fueron declarados de interés provincial por la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco, según Resolución Nº 238 del 28 de marzo de 2006.

La Subsecretaría de Cultura de la Provincia del Chaco, auspicia los actos conmemorativos del 60º Aniversario de la República de Italia, según disposición 215/2006.

También el Concejo Municipal de la ciudad de Resistencia, declaró de interés municipal la conmemoración del 60º Aniversario de la República Italiana, mediante la Declaración Nº 004 del 14 de marzo de 2006.


Concurso de Dibujo

Con motivo del 60º Aniversario de la Republica Italiana convoca al concurso estudiantil de dibujo sobre los pioneros italianos que en los años 1878-1879 (en Paz) iniciaron la colonización de nuestro territorio dando origen al Chaco actual.

REGLAMENTO-BASES:
Este Concurso tendrá carácter Provincial y podrán participar estudiantes de escuelas estatales y privadas de la Provincia del Chaco.
Cada escuela podrá participar con trabajos que seleccionará en primera instancia la misma escuela, por niveles: E.G.B.1- E.G.B.2- E.G.B.3 y Polimodal según corresponda. Serán seleccionados tres trabajos por nivel, que serán enviados a Resistencia para la valoración del jurado.
Las medidas máximas de la obras serán de las hojas canson Nº 6 y la mínima la de la hoja canson Nº 5. En el reverso de la obra deberán figurar los siguientes datos: Nombre y Apellido del Alumno/a. Nombre y dirección de la escuela a la que concurre; grado o división que cursa; nombre de la directora de la escuela; teléfono y correo electrónico.
El jurado estará integrado por especialistas del medio, sesionará a puerta cerrada y su veredicto no podrá ser apelado. El resultado se hará público a través de medios locales de difusión.
Se otorgarán primera y segunda mención a los trabajos que designe el jurado, por categoría.
Las escuelas a las que pertenezcan los alumnos premiados recibirán un diploma de honor.

Las obras premiadas quedarán como adquisición destinadas a formar parte del patrimonio del Sitio Histórico, Casa y Museo “Luis Geraldi” (Museo del Inmigrante Italiano) patrimonio cultural de la Provincia del Chaco.
Las obras que no fueran premiadas serán remitidas por el mismo medio que fue entregado el reglamento (Bolsines de la Provincia).

El jurado se reserva el derecho de dejar desierto algunos de los premios si así lo considerase conveniente. Así mismo si lo deseara podrá entregar una mención más por nivel, después de las estipuladas.
Podrán participar del concurso solamente los alumnos de los niveles estipulados.
Los trabajos deberán remitirse desde el 15/05/2006 al 27/05/2006 al Instituto Educativo Bilingüe AMICI-U.E.P.Nº 41, calle: Saavedra Nº 134 - C.P.3500 – Resistencia - Chaco. Encabezado 60º Aniversario de la República de Italia, concurso estudiantil de dibujo sobre los pioneros italianos 1878/1879.
La comisión organizadora no se responsabiliza por el extravío o daño sufrido por las obras durante el traslado de su lugar de origen al Instituto Educativo mencionado en el párrafo anterior y viceversa.
Se tomarán en cuenta los mata sellos del correo como referencia si los trabajos llegaran fuera de término.
Por cualquier consulta dirigirse a Margarita Bussolón celular 03722-15695062 o al e-mail: margaritabussolonchaco@yahoo.com.ar
La sola participación de este concurso implica la aceptación del presente Reglamento.
Acompañará a este reglamento, para mejor ilustración un cuadernillo sobre la inmigración 1878/1879.

60º Aniversario de la República de italia


Ir a artículo...

Mayo del 2006


Las Asociaciones Italianas y el vicecónsul de Italia en el Chaco Dr. Posanzini se reunen con el Dr. Roy Nikisch(Gobernador de la Provincia del Chaco) en vísperas del 60º Aniversario de la República de italia.

Agradecemos al gobierno del Chaco quien ha apoyado a nuestra colectividad en el festejo de este Aniversario.




martes, 20 de noviembre de 2007

Ciudadanía Italiana (Trámites)


Seguir Leyendo...


Ciudadanía
La ciudadanía italiana se basa sobre el principio del ius sanguinis (derecho de sangre), por el cual el hijo nacido de padre italiano o de madre italiana es italiano; de todos modos se debe tener presente que la madre ciudadana transmite la ciudadanía a los hijos menores solo a partir del 1º de enero de 1948, desde la entrada en vigor de la Constitución. Actualmente, la ciudadanía italiana es regulada según la ley n.91 del 5/12/1992 que, a diferencia de la ley anterior, reevalúa la voluntad individual en la adquisición y en la pérdida de la ciudadanía y reconoce el derecho de tener más ciudadanías, salvo los casos previstos en acuerdos internacionales.
Inscripción de los hijos
- Reconstrucción de ciudadanía
Solamente con turno
Para obtener un "turno" a fin de ser recibido por la Oficina Ciudadanía es necesario presentarse en la ventanilla de recepción de público del Consulado, declarando apellido y nombre de la persona nacida en Italia y el número del certificado negativo de naturalización argentina del ascendiente (Certificado del Poder Judicial) emitido por la Cámara Nacional de Electores de Buenos Aires. Dicha solicitud puede realizarse también por telefóno, por e-mail, por fax o por correo. El solicitante deberá indicar apellido y nombre, además de un número de teléfono para ser informado sobre el día en el que deberá presentarse en el Consulado para el control de la documentación. Se sugiere, a fin de evitar ulteriores visitas al Consulado, de retirar con anticipación los formularios o "foglio notizie" que los solicitantes deben completar y firmar para obtener el reconocimiento de ciudadanía. Dichos formularios pueden descargarse en este sitio, al pie de esta sección.
Ciudadanía del cónyuge
Lunes, martes y miércoles de 8.15 a 11.30 hs.
Si el matrimonio fue celebrado antes del 27 de abril de 1983 la mujer adquiere automáticamente (“jure matrimonii”) la ciudadanía italiana del marido. Si el matrimonio fue celebrado con posterioridad a dicha fecha, el cónyuge extranjero puede adquirir la ciudadanía italiana por naturalización después de tres años de matrimonio (seis meses si son residentes en Italia), dirigiendo la solicitud al Ministerio del Interior en Roma, a través del Consulado General. Solicitar cita telefónicamente, por e-mail o en la ventanilla de información al público.
Ciudadanía a través de la Ley 379 y Ley 124
Solamente con turno.
Los interesados mayores de edad que deseen acogerse a los beneficios de la Ley 379/2000 deberán firmar la correspondiente Declaración en el Consulado General. La ley está dirigida a los descendientes de italianos nacidos o que hayan sido residentes en los territorios pertenecientes al ex Imperio austro-húngaro. Solo podrán beneficiarse de la Ley los mayores de 18 años.
Documentos para descargar:
- Modelo de carta para la solicitud a la comuna italiana el extracto del acta de nacimiento del antepasado italiano
- Link para solicitar el certificado del "Poder Judicial": http://www.pjn.gov.ar
-Formulario a presentar para la reconstrucción de la ciudadanía
-Requisitos para la reconstrucción de la ciudadanía
- Texto de la ley 379
Fuente: Consulado General de Italia en Rosario (en línea)
(Consulta del día 20/11/2007)
Para mayor información consultar
Vice Consulado Italiano en Resistencia
Dr. Pablo Alberto POSANZINI
Tel/Fax (+54) 3722-450008
Juan B. Justo 624 CP 3500
Resistencia - Chaco

lunes, 19 de noviembre de 2007

Augurios 2010